External versus Internal Language

internal v external language

internal v external language(from Coaching Perspectives V – 2 of 11)

Brendan and Kevin played soccer during their middle and high school years.  Brendan was a hotshot with the ball and scored most of the goals during games.  Brendan was also a solo operator.  Kevin was a team player and held the players together on the field, heading the defensive effort.  Kevin was an unseen talent.

After a game, teammates told Brendan he did an awesome job and congratulated him on scoring goals.  Brendan tended to dismiss what the other players said and instead thought, “I wish I had more support out there,” or “Man I can’t believe I missed that one goal” instead of hearing what was said.  As a result of his internal, negative language focused only on himself, Brendan distanced himself from the team and saw himself as separate.  Instead of feeling good about his achievements he got wrapped up in being frustrated.

Kevin’s teammates talked as a group about how the team did well during the game.  Comments to Kevin included “good game” as they left the soccer field.  Kevin affirmed what others said in his own mind thinking, “We have a good team and I like being part of it,” and “I feel like I added value.”  Kevin felt good about his contribution and felt good about being a part of the team.

The comments from their teammates were external to each of the brothers.  How they thought about what was said and their own thoughts were internal.

Coaching Notes

Ask your clients how they think and feel about what is happening and what they want to achieve.  If their response is negative, ask how they want to think and feel.  Work with them until they find their positive internal language.  As a coach the skills of modeling and asking for positive language along with exploring internal motivation are significant in terms of value and impact for clients.

External motivation means doing something for someone else or to avoid a consequence.  External motivation has a short term impact.  Internal motivation means doing it because of the value personally.  Internal motivation has a long term impact.  The language used creates negative or positive motivation.  Ask clients for their positive, internal motivation.

Hints for Your Research: In a Ted Talk Dan Pink speaks about the science behind intrinsic motivation.  Neuro Linguistic Programming describes internal versus external meta programs or thought processes.  Studies done by the universities of Illinois and Southern Mississippi state coaches are partners and provide the supportive environment for increased motivation.  These university studies state that asking instead of telling makes a difference and this is the foundation of effective coaching.

Cathy Liska

For content specific to coach training and coaching, guest blog posts are welcome.

Most blog posts here are written or curated by Cathy Liska, Guide from the Side®, CDP, MCC.

Cathy is CEO/Founder of the Center for Coaching Certification, CCC. As Guide from the Side®, she is a sought-after trainer and coach with over 30 years of experience in business management and ownership. Cathy built her diverse team at CCC that includes trainers, customer service, and coaches. She was Co-Leader for ICF’s Ethics Community of Practice, on the Leadership Team for the review and updating of the Code of Ethics in 2024, and active in the Ethics Water Cooler. To ensure she stays current in related areas of expertise, Cathy has earned the following: ICF’s Master Certified Coach (MCC), Certified Coach Trainer, Certified Consumer Credit Counselor, Certificate of Excellence in Nonprofit Leadership and Management, Grief Support Group Facilitator, Certified in the Drucker Self-Assessment Tool, Certified Apartment Manager, Certified Civil and Family Mediator, and Certified in DISC.

Cathy’s clients range from attorneys to corporate executives, government to nonprofit, entrepreneurs to children, under or unemployed to newly retired. She specializes in communication, management, conflict, and leadership. Her personal mission statement is “People.” Cathy is known for her passion to serve others so they achieve the results they want.

Podcast: https://www.coachcert.com/podcast.html

Publications: Coaching Perspectives (a series of books with chapters by coach training graduates) https://www.coachcert.com/resources/recommended-reading/coaching-perspectives-series-by-the-center-for-coaching-certification-and-more.html

You may also like...